... Panem Wojciechem Farbańcem Burmistrzem Gminy Rymanów

"O gdybyśmy umieli własne dzieje czytać i każdą garść ziemi o przeszłość zapytać..."

Jest to dla mnie wielki zaszczyt, że mogę z Panem Burmistrzem porozmawiać o tym pięknym mieście, położonym w dolinie rzeki Tabor, niezwykłych walorach krajoznawczych, interesującej historii, miejscu dialogu kultur. Spotkanie z drugim człowiekiem jest odkrywaniem dobra i piękna historii Innego, jak również konstytucją wspólnego otoczenia. Każde spotkanie jest otwarciem agatologicznego horyzontu doświadczenia międzyludzkiego.

Dr Barbara Trygar: Proszę powiedzieć jakie idee i cele były dla Pana Burmistrza najważniejsze, że postanowił Pan pełnić to zaszczytne stanowisko. W mieście o bogatej w wydarzenia historii, lokowanym na prawie magdeburskim w 1376 roku przez księcia Władysława Opolczyka?

Burmistrz Wojciech Farbaniec: W 1998 roku zaproponowano mi kandydowanie na radnego z Rymanowa Zdroju. Wcześniej - przez piętnaście lat pracowałem jako nauczyciel i wychowawca w Państwowym Domu Czasów Dziecięcych w Rymanowie Zdroju. Byłem wychowawcą i dyrektorem tej placówki. Po wyborze Jana Rajchla na stanowisko Burmistrza Gminy Rymanów w 1998 roku, Radni Rady Miejskiej, na jego wniosek, wybrali mnie na stanowisko zastępcy. W grudniu 2010 roku oraz w 2014 i 2018 wybrany zostałem przez mieszkańców na stanowisko Burmistrza Gminy w wyborach bezpośrednich i pełnię tę zaszczytną funkcję do dnia dzisiejszego. Najważniejszą dewizą mojej pracy samorządowej zawsze była służba ludziom.

Dr Barbara Trygar: Jak wygląda współpraca Pana Burmistrza z Radą Miejską. Jest to również piękna karta historii. W źródłach historycznych z lat 1480-1490 można przeczytać taki zapis: "My rajce rymanowskie ... "

Burmistrz Wojciech Farbaniec: Od samego początku transformacji ustrojowej i powstania samorządów gminnych w 1990 roku, współpraca Burmistrza z Radą Miejską w Rymanowie była bardzo dobra, mimo, że kandydaci na Radnych startowali z różnych komitetów wyborczych. Zawsze najważniejszym hasłem po wyborach było: "Wybory się skończyły i teraz pracujemy wspólnie na rzecz naszej "Małej Ojczyzny", bez podziałów na rządzących i opozycję. Zawsze kierowaliśmy się dobrem całej gminy. Mieszkańców każdej miejscowości traktowaliśmy i traktujemy tak samo - sprawiedliwie. Naczelną zasadą jest spełniać oczekiwania mieszkańców i dbać o rozwój całej Uzdrowiskowej Gminy Rymanów w sposób zrównoważony.
W pracy samorządowej najważniejszy jest wzajemny szacunek i zaufanie; Burmistrza do Radnych i Radnych do Burmistrza, a także szacunek władz samorządowych do mieszkańców. Poprosiłem kiedyś swojego pracownika o sprawdzenie wartości majątku gminy. a koniec grudnia 20 10 roku, kiedy rozpoczynałem pracę na stanowisku Burmistrza - wartość majątku gminy wynosiła 133 mln, a na koniec grudnia 2022 roku wartość osiągnęła kwotę blisko 300 mln. Powiększyliśmy więc majątek gminy przez 12 lat o ponad 165 mln. Te osiągnięcia są wynikiem bardzo dobrej współpracy z Radnymi, kompetencji pracowników, którzy obsługują programy unijne i krajowe i całej załogi pracowniczej urzędu gminy oraz jednostek organizacyjnych. Wykorzystujemy wszelkie możliwe sposoby, aby pomnażać ten majątek, a tym samym starać się zaspokoić sukcesywnie wszystkie potrzeby naszych mieszkańców.

Dr Barbara Trygar: W rozwoju każdego miasta podstawowo i najważniejszą role odgrywa gospodarka. Który sektor gospodarczy wyróżnia Gminę Rymanów?

Burmistrz Wojciech Farbaniec: Jesteśmy gminą bardzo atrakcyjną w aspekcie uzdrowiskowym i turystycznym. W miejscowości Rymanów Zdrój mamy dobra naturalne w postaci wód mineralnych, klimatu, który służy naszym kuracjuszom i turystom. Postanowiliśmy, że południowa część gminy będzie turystyczna i uzdrowiskowa. Północna część gminy natomiast będzie rolniczoprzemysłowa. Tam lokujemy zakłady, wielkoobszarowe gospodarstwa, w tej części znajdują się też elektrownie wiatrowe.

Dr Barbara Trygar: Proszę opowiedzieć o historii i współpracy z władzami Uzdrowisko Rymanów SA?

Burmistrz Wojciech Farbaniec: Od ponad 146 lat Rymanów-Zdrój funkcjonuje jako uzdrowisko. Zostało ono utworzone przez Stanisława Potockiego i jego żonę Annę z Działyńskich. Zakład zdrojowy jeszcze w XIX wieku zyskał dużą popularność. Obecnie jest największym pracodawcą dla naszej gminy, zatrudnia blisko pięćset osób. Ze swojej strony staramy się podejmować wszelkie możliwe działania, aby Rymanów-Zdrój był na jak najlepszym poziomie. Dbamy o infrastrukturę alejki, park, atrakcje dla kuracjuszy, wydarzenia kulturalne. Współpracujemy z Zarządem Uzdrowisko Rymanów S.A i Zarządem Świerkowego Zdroju Medical SPA. Chcemy tworzyć jak najlepszy wizerunek naszej miejscowości i gminy.

Dr Barbara Trygar: Czy Pan Burmistrz ma w planach utworzenie Uzdrowiska w Rudawce Rymanowskiej?

Burmistrz Wojciech Farbaniec: Rudawka Rymanowska ma wszelkie predyspozycje, aby stać się Uzdrowiskiem. Prace nad tym projektem zostały rozpoczęte jeszcze przez właściciela tego terenu kilka lat temu, który nagle zmarł. Obecnie ośrodek prowadzi rodzina zmarłego. Rudawka Rymanowska ma zbadaną wodę przez Państwowy Zakład Higieny, która została uznana za wodę leczniczą. Są tam również wody siarkowe, których nigdzie nie ma w okolicy. Występują one tylko w Busku - Zdroju, Solcu i Latoszynie. Kiedyś zaprosiłem Prezesa Stowarzyszenia Gmin Uzdrowiskowych RP i jednocześnie Burmistrza Muszyny - dr Jana Golbę, aby zobaczył tereny Rudawki Rymanowskiej. Pan dr Jan Golba potwierdził, że tak pięknej lokalizacji uzdrowiska jak w Rudawce nie ma nigdzie w Polsce. Warto też przypomnieć, że święty Jan Paweł II, papież często przebywał w tych okolicach, jest wiele śladów upamiętniających jego wędrówki po tych terenach. Mam nadzieję, że Uzdrowisko w Rudawce Rymanowskiej powstanie w niedalekiej przyszłości - ze strony gminy jesteśmy przygotowani do podjęcia wszelkich koniecznych działań w tej sprawie.

Dr Barbara Trygar: Rymanów to pięknie usytuowana miejscowość na trzech jednostkach geomorfologicznych. Wśród licznych projektów turystycznych warto wymienić: Beskidzkie Wędrowanie, Dorzecze Wisłoka, Szlak Świątyń Karpackich. Są to tereny niezwykle atrakcyjne dla turystów

Burmistrz Wojciech Farbaniec: Beskid Niski cieszy się wielkim uznaniem i popularnością wśród turystów. Warto wymienić już wielokrotnie przywoływaną Rudawkę, Puławy z wyciągiem narciarskim czy szlaki turystyczne. Jeden ze szlaków łączy Rymanów Zdrój z Rudawką Rymanowską. W przyszłości chcemy te dwie miejscowości połączyć szlakiem pieszym lub rowerowym.

Dr Barbara Trygar: Jakie najważniejsze projekty Pan Burmistrz realizuje obecnie?

Burmistrz Wojciech Farbaniec: Dużo projektów zrealizowaliśmy z Unii Europejskiej, jak również korzystamy z projektów krajowych. Aplikujemy do różnych programów, aby sukcesywnie spełniać oczekiwania naszych mieszkańców. Wśród najważniejszych projektów, które zrealizowaliśmy i realizujemy to: Dom Kultury (ok. 11 mln zł), kompleks basenów kąpielowych w Rymanowie Zdroju (ok. 14 mln zł), rewitalizacja Rynku w Rymanowie (ok. 7 mln). Wybudowaliśmy 4.5 km chodników przy drogach wojewódzkich we Wróbliku Szlacheckim, Króliku Polskim (ok. 11,5 mln). W tym roku chcemy dokończyć budowę chodników w miejscowości Ladzin i Rymanów Zdrój.
Bardzo zależy nam na bezpieczeństwie dzieci, które uczęszczają do szkół. Dużą satysfakcję daje nam przebudowa stadionu w Rymanowie ze środków pozyskanych z Ministerstwa Sportu i Turystyki. Wybudowaliśmy jedno z najlepszych boisk na Podkarpaciu z nawierzchnią hybrydową- jest to główna płyta i płyta treningowa. Wcześniej w ramach tego samego projektu powstał kryty kort tenisowy i korty zewnętrzne w Rymanowie Zdroju. Obecnie podpisaliśmy już umowę z wykonawcą na budowę bieżni i części lekkoatletycznej na stadionie w Rymanowie. Całością obiektów sportowych zarządza Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji w Rymanowie. N a tym stadionie będą rozgrywać mecze zawodnicy Startu Rymanów, ale obiekt ten ma służyć wszystkim mieszkańcom naszej gminy, a przede wszystkim młodzieży z ZSP w Rymanowie.

Dr Barbara Trygar: "Ad quas res optissim erimus, in iis potissum elaborabimus ", jak powiedział Cyceron. W Rymanowie mamy wspaniałą szkołę z wysoko wykwalifikowaną kadrą pedagogiczną, dobrze zarządzaną. Uczniowie osiągają bardzo dobre wyniki w nauce, wysokie miejsca w konkursach rejonowych i ogólnopolskich, a także zawsze uświetniają swoją obecnością uroczystości państwowe i lokalne. Młodzież ta jest wielką dumą szkoły, ale także Gminy Rymanów.

Burmistrz Wojciech Farbaniec: sam jestem z zawodu nauczycielem i dlatego oświata jest mi szczególnie bliska, zresztą od początku transformacji ustrojowej władze samorządowe Gminy Rymanów stawiały na edukację, opiekę i wychowanie. W oświacie oprócz bazy ważni są ludzie; nauczyciele i uczniowie. Pedagodzy mają wpływ na rozwój młodego pokolenia już w żłobkach, przedszkolach, szkołach podstawowych. Ważna jest też edukacja na poziomie szkoły średniej i dlatego przejęliśmy od Powiatu Krośnieńskiego Liceum Ogólnokształcące, które na przestrzeni kilkunastu lat stało się szkołą znaną i cenioną. Utworzyliśmy też samorządową Szkołę Muzyczną I stopnia. Warto w tym miejscu przypomnieć o jej początkach. Podczas spotkania z mieszkańcami Wisłoczka, jeden z rodziców zwrócił się do mnie z prośbą o utworzenie szkoły muzycznej w Rymanowie, aby ich dzieci nie musiały dojeżdżać do Krosna czy Sanoka. Pojechałem do Centrum Edukacji Artystycznej przy Ministerstwie Kultury - dzięki wstawiennictwu Pana Wizytatora Krzysztofa Szczepaniaka udało się nam uzyskać warunkową zgodę na utworzenie szkoły. Dyrektorem nowo utworzonej szkoły został Pan Dariusz Krzok, doskonały muzyk i pedagog. Zatrudnił w tej szkole młodych, ambitnych nauczycieli, którzy ukończyli Akademie Muzyczne - ze specjalnością instrumentalną. Szkoła muzyczna jest naszą wizytówką, jej uczniowie osiągają wiele sukcesów na festiwalach i przeglądach. Uczniowie i nauczyciele grają też w Rymanowskiej Orkiestrze Dętej, która w pięknych strojach towarzyszy nam podczas uroczystości świąt państwowych i religijnych.

Dr Barbara Trygar: Warto też wspomnieć o ostatnich wydarzeniach kulturalnych. Mam tu na myśli film Pamiętnik hrabiny Anny zrealizowany przez Gminy Ośrodek Kultury w Rymanowie. Anna z Działyńskich Potocka działaczka społeczną, która wciąż zachwyca i inspiruje artystów. W książce Mój pamiętnik napisała: "Pisząc pamiętniki najłatwiej zdarzy się sposobność wypowiedzenia zapatrywań moich i różnych rzeczy, które rada bym, abym spuścizną w rodzie pozostały" ...

Burmistrz Wojciech Farbaniec: mieszkańcy Rymanowa i okolic są zafascynowani postacią Anny z Działyńskich Potockiej. To ona dala wraz z mężem początek naszemu Uzdrowisku, które następnie przekazała swojemu synowi Janowi do administrowania. Czytając jej pamiętnik dowiadujemy się wiele ciekawych rzeczy. Była osobą wielkiej szlachetności, filantropką, wierzącą, ale potrafiła też spojrzeć krytycznie na rzeczywistość. Żyła w tych czasach co i bł. Bronisław Markiewicz z Miejsca Piastowego. Oboje poświęcili swoje życie na rzecz pomocy drugiemu człowiekowi. Wszyscy potomkowie Anny Potockiej mają wrodzoną szlachetność. Mam kontakt z jej prawnukiem i praprawnukami, którzy zachowują się w podobny sposób jak Anna Potocka. Ile razy tutaj przyjeżdżali nigdy nie mówili o tym, że chcieliby np. zwrotu swojego majątku, który utracili z związku z niesprawiedliwą, powojenną nacjonalizacją. Podczas każdorazowej wizyty na Ziemi Rymanowskiej podkreślają, że zależy im przede wszystkim na rozwoju Uzdrowiska. Uważam, że ta gałąź Potockich różni się od innych rodów z racji przede wszystkim swojej wrodzonej szlachetności i wrażliwości.

Dr Barbara Trygar: Rymanów to miejsce spotkań różnych kultur Myślę tu o kulturze żydowskiej, jak konstatował Martin Buber: "Dialog z drugim człowiekiem to przede wszystkim sama sytuacja spotkania ". Według badaczy pierwsze wzmianki o Żydach w Rymanowie pochodzą z początku XVI wieku. Proszę opowiedzieć o formie dialogu prowadzonym z przedstawicielami narodu żydowskiego.

Burmistrz Wojciech Farbaniec: Byłem wśród członków założycieli Stowarzyszenia Spotkanie - Rymanów, wraz z Przewodniczącym Zarządu Stanisławem Materniakiem, Ryszardem Krukarem, Michałem i Adamem Lorencami. Tworząc to Stowarzyszenie postanowiliśmy przywrócić pamięć o społeczności żydowskiej Rymanowa, obecnej w naszym mieście ponad 400 lat. Z inicjatywy Stowarzyszenia na przestrzeni kilkunastu ostatnich lat odbyło się wiele uroczystości, przede wszystkim "Dni Pamięci o Kulturze Żydowskiej", w których brali udział m.in. przedstawiciele społeczności żydowskiej z całego świata, w tym również ci, którzy urodzili się w Rymanowie. Niektórzy z nich mówili piękną polszczyzną, recytowali na pamięć wiersze, na przykład wiersz o Józefie Piłsudskim, liczący kilkanaście zwrotek, znali też na pamięć słowa naszego hymnu narodowego. Niedawno powołana została w Rymanowie do życia polsko-amerykańska Fundacja im. Menachema Mendla, rymanowskiego cadyka, która to Fundacja ma sprawować m.in. opiekę nad synagogą. Profesor Roman Kuźniar, Rymanów i Okolice nazywa "kulturą czterech żywiołów" z racji tego, że zamieszkiwali te tereny oprócz Polaków, Żydzi, Ukraińcy i Niemcy, dlatego tak ważne są wszelkie inicjatywy przywracające pamięć o historii i kulturze naszego miasta i okolic.
Dr Barbara Trygar: Proszę powiedzieć co uważa Pan Burmistrz za swój największy sukces?

Burmistrz Wojciech Farbaniec: Najważniejsze osiągnięcia, które udało się zrealizować to; stworzenie modelowego systemu gminnej oświaty, od naj młodszych dzieci po młodzież uczęszczającą do Liceum Ogólnokształcącego, budowa kompleksu basenów, amfiteatru, krytego kortu w Rymanowie-Zdroju, budowa nowego domu kultury, rewitalizacja rynku i przebudowa stadionu w Rymanowie, wybudowanie chodników dla pieszych przy DW 887 i 889 we Wróbliku Szlacheckim, Sieniawie i Króliku Polskim. To nasz wspólny sukces. Największym moim marzeniem jest, aby Uzdrowisko Rymanów S.A stało się własnością samorządu gminy Rymanów.

Dr Barbara Trygar: Życzę Panu Burmistrzowi z całego serca. aby wszystkie plany i projekty zostały zrealizowane. Wie/u wspaniałych inicjatyw, wszystkiego dobrego dla Pana Burmistrza, Rady i mieszkańców Gminy Rymanów. Bardzo serdecznie dziękuję za rozmowę.